帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句9条
1. Most of his masterpieces were snapped up by English aristocrats as souvenirs of their Venetian visit and many of his works hang today instately homes or in the world's museums, to which they have been gifted.
卡纳莱托绝多数的杰作被英国的贵族们作为他们威尼斯之行的纪念品而抢购一空,而他的许多作品今天挂在富丽堂皇的家中或世界上的博物馆里——这些画都是人家捐赠的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
2. There were no televisions when my grandmother was a child but nowadays most people have one.
我奶奶小时候还没有电视,而现今多数人家都有一台。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. In most large cities throughout the world, one-or-two-family houses have been taken the place of by tall apartment houses .
在全世界多数城市里,仅住一两户人家的矮房子已被高层公寓所取代。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. Though in about a month she had made the acquaintance of most of the families round, yet, she fraternized with none of them, to use her own words.
虽说在一个月左右的时间里,她已经结识了四邻多数人家,但是,用她自己的话来说,没有一个可以同她友善地往来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. There were no televisions when I was a child but nowadays most people have one.
我小时候还没有电视,而现今多数人家都有一台。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. Lord Ganesh, the elephant-headed god, the symbol of auspiciousness and wisdom, is also worshipped in most Hindu homes on this day.
在这一天,印度的多数人家都要供奉象头人身神??嘉涅夏。
-- 来源 -- 空中美语-天天过节 - Diwali 好评(10) 差评(0)  
 
7. Most English people have a horror of being talked about .
多数英国人都怕让人家讲闲话。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
8. He had come out to Hollywood expecting to be treated like a wheel and, like most authors, had been treated like shit Johnny had seen the humiliation of the author one night at the Brown Derby.
他来到好莱坞,本来指望人家把他当作顶梁柱来重用,而实际上却像多数作家一样被当成了狗屎堆。 约翰昵曾亲眼见过这位作家有一天晚上在“布郎 - 达比”饭店受辱的经过。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_12 好评(10) 差评(0)  
 
9. Most fnglish people have a horror of is talk about.
多数英国人都怕让人家讲闲话。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟