|
|
| 51. | Luckily, only Maitre Cruchot heard this exclamation. |
| 幸而只有克罗旭听到这句话。 |
|
|
| | |
| 52. | At last I have found peace thanks to your advice, |
| “多亏您的建议，我终于找到了安祥。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一课 - The Smallest Hut in the World (3) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 53. | I still have some traveller's cheques, luckily. |
| 幸好我还有些旅行支票。 |
|
|
| | |
| 54. | Luckily, we do not have that choice. |
| 幸运地是，我们没有那种选择。 |
|
| -- 来源 -- 时文部分 - P_xingfulingrenxiangwang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 55. | Luckily this did not happen in Singapore!" |
| ""还好这事件不是发生在新加坡！ |
|
|
| | |
| 56. | Luckily, Jean was in when I called. |
| 很幸运，我打电话去的时候简在家。 |
|
|
| | |
| 57. | Luckily he was not very seriously wounded. |
| 好在他伤势不重。 |
|
|
| | |
| 58. | Luckily the water drained away in time. |
| 幸好水及时排掉了。 |
|
|
| | |
| 59. | Luckily, God sends a substitute, a husband. |
| 幸亏，上帝给她安排了一只待罪的羔羊，一个丈夫。 |
|
|
| | |
| 60. | Luckily, a blacksmith heard the beast's roars. |
| 幸运的是 一个铁匠听到了怪物的吼叫 |
|
|
| | |