|
91. | 2. The maintenance of health, (as a therapeutic agency, it has no equal). |
| 二、保健(堪称无可匹敌的治疗中介)。 |
|
|
| |
92. | The Western way of life is less and less likely to become the leading model. |
| 西方生活方式日益难以成为典范。 |
|
|
| |
93. | Her advanced ideas have made her the enfant terrible of the art world. |
| 她一味标新立异, 在艺术界堪称一怪. |
|
|
| |
94. | Her anvanced idea have make her the enfant terrible of the art world |
| 她一味标新立异, 在艺术界堪称一怪 |
|
|
| |
95. | He was the apotheosis of generosity. |
| 他是宽宏大量的化身 [典范] 。 |
|
|
| |
96. | Yo-Yo Ma, probably the world's greatest living cellist, |
| 马友友堪称时下最伟大的大提琴家, |
|
-- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - The Yo-Yo That Only Goes Up |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
97. | Its scale and grade can be rated as the first-class in china. |
| 其规模、位和档次堪称全国一流。 |
|
|
| |
98. | I can't say it is a model of solidity. |
| 我不认为这是稳健的典范。 |
|
|
| |
99. | One who serves as a model for others, as in a course of conduct. |
| 导师在行为等方面堪称他人楷模的人 |
|
|
| |
100. | His supervisor Mr. Li can be rated as a famous scholar. |
| 他的导师李老先生, 堪称一代名儒。 |
|
|
| |