|
|
| 21. | a hymn-book in the hand is as necessary, |
| 手中总少不了要拿着一本圣诗， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 4 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | a sight for the gods |
| 惊人的场面 |
|
|
| | |
| 23. | scene of lively action |
| 热闹的场面. |
|
|
| | |
| 24. | It was absolutely thrilling. |
| 那场面实在是激动人心。 |
|
|
| | |
| 25. | life space intervie |
| 生活场面面谈 |
|
|
| | |
| 26. | It is the bridle and spur that makes a good horse. |
| 要把马练好，缰绳靴刺少不了。 |
|
|
| | |
| 27. | far field surface wave |
| 远场面波 |
|
|
| | |
| 28. | Friendship cannot live with ceremony,nor without civility. |
| 友谊不能有客套，但也少不了礼貌。 |
|
|
| | |
| 29. | the scene of the gaiety |
| 欢乐的场面 |
|
|
| | |
| 30. | a sickening sight, smell |
| 令人厌恶的场面、 气味 |
|
|
| | |