|
|
| 21. | She looks so cold and hungry. |
| “她看来饥寒交迫， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - The Happy Prince(8) |
好评(12) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | by all appearance(s) |
| 看来, 显然 |
|
|
| | |
| 23. | Just over a hundred years ago men began drilling holes near the places where oil was seen seeping out of the ground . |
| 恰恰在一百年前，人们开始在看来有石油渗出地面的地方附近钻孔。 |
|
|
| | |
| 24. | Chueh-min paused, then went on, "The battlefield can't be far from the city. |
| 他停了一下又解释道：“这样看来战场一定就在城外不远的地方。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-20 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | in the short run; in the short term |
| 短期看来 |
|
|
| | |
| 26. | He appears to want to leave. |
| 他看来要走。 |
|
|
| | |
| 27. | He looks jaded. |
| 他看来疲惫不堪。 |
|
|
| | |
| 28. | 23 [和合]据那些曾起22誓的犹大人看来，这是虚假的占卜；但巴比伦王要使他们想起罪孽，以致将他们捉住。 |
| NIV] It will seem like a false omen to those who have sworn allegiance to him, but he will remind them of their guilt and take them captive. |
|
|
| | |
| 29. | As a foreign tourist who came and went in a hurry, I found, in my few days here, room for improvement in several areas. |
| 几天里从一个匆匆的外来游客看来，却发现几处值得改进的地方。 |
|
|
| | |
| 30. | He seemed undecided. |
| 他看来犹豫不决。 |
|
|
| | |