|
|
| 91. | In the third place the individual asked: "What sort of work do you want to do?" |
| 在第三个地方，那个人问道：“你想干哪一类的工作？” |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 92. | My first piece of work was to find out a proper piece of ground. |
| 我的第一步工作就是着手物色一块适当的地方。 |
|
|
| | |
| 93. | That's why army education and training should prepare the cadres to adapt themselves to civilian work. |
| 所以，军队的教育训练要为干部到地方工作创造条件。 |
|
|
| | |
| 94. | The people who settled the area were hard working and independent. |
| 定居到这个地方的人一直都很努力的工作，自给自足。 |
|
|
| | |
| 95. | They put the food in paper bags and take it home, or to their work place. |
| 他们把食物放在纸袋中带回家或工作的地方。 |
|
|
| | |
| 96. | The local people's government at various levels shall make earnest efforts to do well in the prevention and fighting of forest fires: |
| 地方各级人民政府应当切实做好森林火灾的预防和扑救工作: |
|
|
| | |
| 97. | My proximity to your office adds flexibility. |
| 我住的地方靠近贵公司，工作可以说是更加方便有利。 |
|
|
| | |
| 98. | Article 5 The state council and the local people's government at various levels shall regard the work of water and soil conservation as an important duty, and adopt measures to ensure the prevention and control of soil erosion. |
| 第五条 国务院和地方人民政府应当将水土保持工作列为重要职责，采取措施做好水土流失防治工作。 |
|
|
| | |
| 99. | He most likely lives and works near the victim. |
| 他住的或者工作的地方 很可能就在受害者附近 |
|
|
| | |
| 100. | The competent forestry authorities under the people's government above the county level shall be responsible for the forestry work in their jurisdiction. |
| 县级以上地方人民政府林业主管部门，主管本地区的林业工作。 |
|
|
| | |