|
11. | The quarrelsome(好争吵/论) general quarreled(吵架、争论、怨言、挑剔) about a quarter(四分之一、方向、季度、地区) quart of oil in |
| 好争吵的将军在司令部为四分之一夸脱油而争吵. |
|
|
| |
12. | It is our policy to let some people and some regions prosper before others, so that they can bring along the backward regions.The advanced regions have the obligation to help the backward. |
| 我们的政策是让一部分人、一部分地区先富起来,以带动和帮助落后的地区,先进地区帮助落后地区是一个义务。 |
|
|
| |
13. | 17 [和合]求你向我显出恩待我的凭25据,叫恨我的人看见便羞愧,因为你耶和华帮助我,安慰我。 |
| NIV] Give me a sign of your goodness, that my enemies may see it and be put to shame, for you, O Lord, have helped me and comforted me. |
|
|
| |
14. | He set about helping homeless women and children to place of safety. |
| 他着手帮助把无家可归的妇女和儿童送到安全的地区。 |
|
|
| |
15. | For help on choosing your country/region, click a topic: |
| 有关选择国家(地区)的帮助,请单击相关主题: |
|
|
| |
16. | These books acquaint Chinese readers with the ancient cultures of these lands. |
| 这些书帮助中国读者了解这些地区的古代文化。 |
|
|
| |
17. | YOKOYO是本企业在国内的注册商标,中国范围内的钢琴销售统一由各地区特约授权经销商担承。 |
| YOKOYO is the register trademark of our company in China. The sale of the pianos in China is dealt in unity by our special factors in each area. |
|
|
| |
18. | Helping marginalized youth: illiteracy, urban areas, unemployment; job skills training, etc. |
| 帮助处于社会边缘的青少年:文盲,城市地区,失业,职业训练等等。 |
|
|
| |
19. | It is our policy to let some people and some regions prosper before others, so that they can bring along the backward regions. |
| 我们的政策是让一部分人、一部分地区先富起来,以带动和帮助落后的地区, |
|
|
| |
20. | neutral zone (area) |
| 中立地带(地区)地区 |
|
|
| |