|
51. | Prior to that time, I had worked in France for a year. |
| 在那时之前,我已在法国工作了一年。 |
|
|
| |
52. | That is when I realized the importance of journalism,@ said Wang Junyan. |
| “就是在那时我深深感到了新闻工作的重要性。”她说。 |
|
-- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 5 - Unit 14 Careers Lesson 3 The Road to Success |
好评(10) |
差评(0) |
|
|
| |
53. | At the time, the sailor came in. |
| 就在那时,水手进来了。 |
|
|
| |
54. | I said to myself right then that nothing would ever happen to that gravy boat as long as I lived. |
| 就在那时我对自己说,只要我活着,我决不会再让这只盘子出事。 |
|
|
| |
55. | which was when he came up with the idea of the Work Your Way to Health scheme for his office. |
| 就在那时,他想到了健康的工作方式计划。 |
|
-- 来源 -- 超越目标英语 第6册 - Unit 12 HOW HEALTHY ARE YOU? |
好评(10) |
差评(0) |
|
|
| |
56. | "Of course she might have loved him just for a minute, when they were first married--and loved me more even then, do you see?" |
| “当然她可能爱过他一阵子,在他们刚结婚的时候——就在那时也更加爱我,你明白吗?” |
|
|
| |
57. | then than at any other time before or since. |
| 在那时以前或以后。 |
|
|
| |
58. | Art was then at its best . |
| 艺术在那时正处于全盛状态。 |
|
|
| |
59. | At that time, the Roman Empire had already decayed. |
| 罗马帝国在那时已经衰亡。 |
|
|
| |
60. | The most important thing I did in Paris happened at that moment. |
| 我人生的最大转变就发生在那时的巴黎。 |
|
|
| |