|
91. | For thousands of square miles they had ravaged the land like locusts. |
| 在成千上万平方英里的土地上,他们象蝗虫一样蹂躏了大地。 |
|
|
| |
92. | From ancient times our forefathers have laboured, lived and multiplied on this land. |
| 自古以来, 我们的祖先就劳动、生息、繁衍在这块土地上。 |
|
|
| |
93. | It was the perfect setting-a beautiful log house on forty acres of land. |
| 安居在40英亩土地上一座漂亮的木屋里,环境美极了。 |
|
|
| |
94. | The discovery of oil on their land made the people rapidly rich. |
| 他们土地上发现了石油使这里的人们家很快致富了。 |
|
|
| |
95. | You see it as something that's almost organic grown up from the land. |
| 而会把它看作简直是自然地从这块土地上生长起来的。 |
|
|
| |
96. | Once upon a time, in a land of magic, two wizards ruled in peace. |
| 从前,在魔术的土地中,二个男巫在和平方面规定。 |
|
|
| |
97. | senile soil |
| 老年土, 衰竭土 |
|
|
| |
98. | It was the perfect setting— a beautiful log house on forty acres of land. |
| 安居在40英亩土地上一座漂亮的木屋里,环境美极了。 |
|
|
| |
99. | discoloring clay |
| 漂白土|脱色土 |
|
|
| |
100. | You live here like kings in idleness on the fat of the land. |
| 你们在这片肥沃的土地上 过着国王一样的闲散生活 |
|
|
| |