|
|
| 41. | I also told you that we believe several governments, including our own, have known about this |
| 我同时也提到,几个国家的政府, 包括我们美国政府,了解此事 |
|
|
| | |
| 42. | True patriotism consists in putting the interests of one's country above everything, including one's own life. |
| 真正的爱国主义是国家的利益高于一切，包括个人的生命。 |
|
|
| | |
| 43. | 1998年8月至9月＜有化美国国家安全：美国与俄罗斯间的浓缩铀协定岌岌可危＞今日武器管制》，武器管制协会。 |
| Neff, Thomas L." Privatizing U. S. National Security: The U. S.- Russian HEU Deal at Risk." Arms Control Today. Arms Control Association, August/ September1998. |
|
|
| | |
| 44. | Favourite activities include camping,fishing, and visiting America's national monuments and sights. |
| 美 国人最喜欢的活动包括野营、钓鱼、参观国家博物馆 和风景名胜。 |
|
|
| | |
| 45. | The information would include the names of national or sub-national authorities (including contact points) responsible for implementing a particular measure. |
| 该信息应包括负责实施一特定措施的国家或地方各级主管机关（包括联络点）的名称。 |
|
|
| | |
| 46. | "It now has about fifty members of which over thirty are regional countries including Japan, australia and New Zealand." |
| 现有50个成员国，其中30多个地域性国家，包括日本、澳大利亚和新西兰。 |
|
|
| | |
| 47. | Beijing ShiKai Industry and Trade Corporation, China Internal State Trade Administration. |
| 成员包括中国国家国内贸易局直属公司实凯经贸总公司等16家中国国家经贸优质企业. |
|
|
| | |
| 48. | a guidebook describing the roads of a country; contains maps and (sometimes) a gazetteer. |
| 描述一个国家的交通线路的指南；包括地图和（有时）地名辞典。 |
|
|
| | |
| 49. | from helping countries carry out free and fair elections, to securing low-interest loans to develop the infrastructures of poorer countries. |
| 既包括帮助各国举行自由公正选举，也包括为较穷国家基础设施发展争取低息贷款提供担保。 |
|
|
| | |
| 50. | Is not liberty the destruction of all despotism— including, of course, legal despotism? |
| 难道自由不是消灭所有的专制国家，当然也包括合法专制？ |
|
|
| | |