|
81. | Morris looked very handsome, but terribly haggard. |
| 莫里斯看上去还是很漂亮,但十分憔悴。 |
|
|
| |
82. | and lips that are so red. |
| 和红润的嘴唇。 ” |
|
|
| |
83. | Her clothes were stained, her hair was untidy, and her face was tired and sad. |
| 她衣服很脏,头发蓬乱,面容憔悴忧郁。 |
|
|
| |
84. | smiled with bloodless lips. |
| 嘴唇苍白地微笑 |
|
|
| |
85. | He could not sleep at night, and before long he was pale. |
| 他晚上睡不着觉,不久便面容憔悴。 |
|
|
| |
86. | Compressed her lips. |
| 紧闭她的嘴唇 |
|
|
| |
87. | be a pale reflection of one's former self,eg after an illness |
| 与自己以前相比,面容憔悴(如病后). |
|
|
| |
88. | "and the bright red lips, " |
| “涂着鲜红的嘴唇。” |
|
|
| |
89. | His face was wasted and colorless. |
| 他的面孔是憔悴的,毫无血色。 |
|
|
| |
90. | He was concentrating, his face strained and gaunt, as it had been for months. |
| 他全神贯注,面容憔悴,这已有好几个月了。 |
|
|
| |