|
|
| 51. | and full of noise and busy people. |
| 行色匆匆的人流和永不停止的喧嚣。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 3 Countries and Regions Challenging Yourself |
好评(12) |
差评() |
|
|
| | |
| 52. | A great uproar took place in the court, and in the midst of it, Doctor Manette was seen, pale and trembling, standing where he had been seated. |
| 法庭里爆出一片震耳的喧嚣，曼内特医生在喧嚣中从座位上站起来，面色苍白，浑身发抖。 |
|
|
| | |
| 53. | It's a blatant attack on totalitarianism. |
| 这是对极权主义的一次喧嚣的攻击 |
|
|
| | |
| 54. | There was a great clamour for a swift ending of the war. |
| 当时存在着要求迅速结束战争的巨大呼声。 |
|
|
| | |
| 55. | She was exhausted by the hustle and bustle of city life. |
| 她被大城市生活的喧嚣纷扰弄得精疲力竭。 |
|
|
| | |
| 56. | someone indifferent to the busy world. |
| 对热闹喧嚣的世界比较冷漠的人。 |
|
|
| | |
| 57. | They like to live in the countryside, far way from crowd and hullabaloo. |
| 他们喜欢住在乡村，远离人群和喧嚣。 |
|
|
| | |
| 58. | WHY DO THE BADLY SPLIT REACTIONARIES STILL IDLY CLAMOUR FOR "TOTAL PEACE"? |
| 四分五裂的反动派为什么还要空喊“全面和平”？ |
|
|
| | |
| 59. | The season was drawing to its dusty end. |
| 喧嚣纷扰的社交季节逐渐接近尾声。 |
|
|
| | |
| 60. | A great clamour has arisen around the question of peace or war. |
| 是和是战, 闹得甚嚣尘上。 |
|
|
| | |