|
|
| 61. | The only way to keep your health is to eat what you don't want, drink what you don' t like, and do what |
| 保持你的健康的唯一办法，就是吃你不想吃的，喝你不喜欢喝的，干你不愿意干的。——马克吐温 |
|
|
| | |
| 62. | The whisky went to his head. |
| 他喝威士忌喝醉了。 |
|
|
| | |
| 63. | Will you drink orange juice? |
| 你喝不喝桔子水? |
|
|
| | |
| 64. | 24 [和合]耕地的牛和驴驹，必吃加盐的料；这料是用木锨和杈子扬净的。 |
| NIV] The oxen and donkeys that work the soil will eat fodder and mash, spread out with fork and shovel |
|
|
| | |
| 65. | put a churl upon a gentleman |
| 好酒喝后喝劣酒 |
|
|
| | |
| 66. | They have parties with their friends and eat rice cakes and drink a special rice wine. |
| 她们会和朋友们一起聚会，边吃米饼，边喝一种特制的米酒。 |
|
|
| | |
| 67. | `I know SOMETHING interesting is sure to happen,' she said to herself, `whenever I eat or drink anything |
| 她想，“我每次吃或喝一点东西，总会发生一些有趣的事。 |
|
|
| | |
| 68. | 21 [和合]生死在舌头的13权下，喜爱它的，必吃它所结的果子。 |
| NIV] The tongue has the power of life and death, and those who love it will eat its fruit. |
|
|
| | |
| 69. | Lk.12:29 And you, do not seek what you shall eat and what you shall drink, and do not be unsettled. |
| 路十二29你们不要寻求吃什么，喝什么，也不要挂心。 |
|
|
| | |
| 70. | enjoying chrysanthemum wine [on Mountain Climbing Festival] |
| 喝菊花酒[登高节喝 |
|
|
| | |