|
|
| 21. | He could not stop looking at Brett. |
| 他情不自禁地盯着勃莱特。 |
|
|
| | |
| 22. | I like the job I' ve got right now, but I can' t help thinking that the grass is greener on the other side. |
| 我喜欢现在的工作，可我总是情不自禁地想也许还有比这儿更好的工作呢。 |
|
|
| | |
| 23. | irrepressible laughter, envy, high spirits, etc |
| 情不自禁的笑声、 羡慕、 高昂情绪等 |
|
|
| | |
| 24. | I could not help myself saying: 'You're a lucky man!' |
| 我情不自禁地说：“您真幸福 |
|
|
| | |
| 25. | Nell could not help following at a little distance. |
| 耐儿情不自禁地跟了一程。 |
|
|
| | |
| 26. | made him approach the iron fence. |
| 使他情不自禁地朝铁栏杆走去。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Further Reading (Ⅲ) The Cop and the Anthem |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 27. | He could not help crowing his head off after defeating the champion of tennis |
| 击败网球冠军，他情不自禁欢呼起来。 |
|
|
| | |
| 28. | We cannot help but admire his courage. |
| 我们情不自禁地钦佩他的勇气。 |
|
|
| | |
| 29. | Before I left, I could not help giving each of them a hug. |
| 临走前，我情不自禁地拥抱每一位家庭成员。 |
|
|
| | |
| 30. | You are so pretty that I cannot stop looking at you. |
| 你秀色可餐，俺情不自禁地想看你。 |
|
|
| | |