|
91. | strong winds; a hard left to the chin; a knockout punch; a severe blow. |
| 强风;很难把下巴转到左边;出坯杆;剧烈的喘气。 |
|
|
| |
92. | "It's no good," he said, as if sobbing for breath. |
| “这是没有好处的,”他一面说,一面好象在喘气。 |
|
|
| |
93. | There be gasp of horror from the spectator as he fall off the tightrope |
| 他从 紧的绳索上摔了下来, 观众吓得直喘气 |
|
|
| |
94. | There was gasp of horror from the spectator as he fell off the tightrope. |
| 他从拉紧的绳索上摔了下来,观众吓得直喘气。 |
|
|
| |
95. | There is gasp of horror from the spectator as he fall off the tightrope. |
| 他从 紧的绳索上摔了下来, 观众吓得直喘气。 |
|
|
| |
96. | The puffy staff's stuffy chests are stuffed with sufficient suffering. |
| 喘气的职员们闷热的胸中填满了足够的痛苦. |
|
|
| |
97. | Matvey puffs and groans. |
| 玛特威哼嗤哼嗤地用劲,呼呼地喘气。 |
|
|
| |
98. | There were gasps of horror from the spectators as he fell off the tightrope. |
| 他从 紧的绳索上摔了下来, 观众吓得直喘气. |
|
|
| |
99. | He slumped down on the couch and closed his eyes, panting hard. |
| 于是他一歪身便躺了下去,闭着眼睛只是喘气。 |
|
|
| |
100. | PANT doped with H4 SiW12 O40 was obtained in the PAM aqueous solution and glycol solution, respectively |
| 以聚丙烯酸胺为反应基质,分别在聚丙烯酰胺的水、二醇溶液中制备了掺杂态导电聚苯胺。 |
|
|
| |