|
21. | She sobbed aloud, not caring to restrain her grief. |
| 她大声地啜泣,不打算遏止悲哀。 |
|
|
| |
22. | He sobbed, now, to think he should never, |
| 他禁不住啜泣起来,一想到自己将永远、 |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 13 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
23. | Jou-chia collapsed on the sofa sobbing bitterly. |
| 柔嘉也倒在沙发里心酸啜泣。 |
|
|
| |
24. | Carmen, with a little sob, flew into her arms. |
| 卡门低声啜泣着,一下子投入了她的怀抱。 |
|
|
| |
25. | I will never do that again,@ he sobbed. |
| 我再也不会那么做了,”他啜泣着说。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - Hansel and Gretal (8) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
26. | On the way to the church they were weeping. |
| 在往教堂途中,他们一路上都在啜泣着。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Nello and His Faithful Dog 4-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
27. | The child's sobs gradually died down. |
| 那孩子的啜泣声渐渐静了下来. |
|
|
| |
28. | She was sobbing her loneliness into her pillows. |
| 她伏枕啜泣以泄心中的孤寂。 |
|
|
| |
29. | "Oh," sobbed Carrie, "oh, oh--oo--o!" |
| “唉,"嘉莉啜泣着。 "唉,唉--呜--呜。” |
|
|
| |
30. | The boy sobbed because he lost all of his money. |
| (那男孩因丢了他所有的钱而啜泣。 |
|
|
| |