|
|
| 11. | He was so informed and intensely forceful. |
| 他是那么见多识广，极了不起。 |
|
|
| | |
| 12. | 32 [和合]银匠与商人在城的角楼和41羊门中间修造。 |
| NIV] and between the room above the corner and the Sheep Gate the goldsmiths and merchants made repairs. |
|
|
| | |
| 13. | 能把它分给商人吗? |
| NIV] Will traders barter for him? Will they divide him up among the merchants? |
|
|
| | |
| 14. | He knows most who speaks least . |
| 见多识广，不尚多言。 |
|
|
| | |
| 15. | He had been here and there, he had seen this and that. |
| 他到过许多地方，见多识广。 |
|
|
| | |
| 16. | a well-/much-/widely-travelled journalist |
| 见多识广的新闻工作者. |
|
|
| | |
| 17. | a seasoned traveller |
| 见多识广的旅行者inseason |
|
|
| | |
| 18. | As a taxi-driver you really see life. |
| 你开计程车, 可真是见多识广了. |
|
|
| | |
| 19. | Travel broadens the mind. |
| 旅行能使人见多识广. |
|
|
| | |
| 20. | I defir to my parents because they are older and wiser |
| 我听从父母,因为他们年长见多识广 |
|
|
| | |