|
51. | "Oh, real nice and cool --" |
| “唉,天可真凉了——” |
|
|
| |
52. | Well, that's funny,@said Tom. |
| “唉,那就怪了,”汤姆说, |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
53. | Alas! The heavy day! |
| 唉!这阴沉的日子。 |
|
|
| |
54. | "Alas, anything you please. |
| “唉!随便你们怎么都行。 |
|
|
| |
55. | Well, I think it will have to do. |
| 唉,恐怕只能如此了。 |
|
|
| |
56. | Well, as I was saying,... |
| 唉, 我刚才说的... |
|
|
| |
57. | Oh! I failed my final exam. |
| 唉,我期末考试没及格。? |
|
-- 来源 -- 轻松英语会话---联想2000词(上) - 69 That's really too bad. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
58. | Shaking his head, Ku said, "Ai! |
| 顾先生摇头道:“唉! |
|
|
| |
59. | "Why, we only guessed at the time. |
| “唉,咱们只是在估摸时间。 |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji25 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
60. | Alas, she knew she was not. |
| 唉,她自己明白不是这么回事。 |
|
|
| |