|
31. | The sky and the sea make a harmonious picture. |
| 天空和大海构成了一幅和谐的画面。 |
|
|
| |
32. | Harmonious tripartite relationship |
| 稳定和谐的劳、资、政关系。 |
|
|
| |
33. | a harmonious family [couple] |
| 和睦的一家人 [夫妻] |
|
|
| |
34. | an harmonious atmosphere |
| 气氛和谐 |
|
|
| |
35. | a harmonious musical chord |
| 悦耳的音乐和音 |
|
|
| |
36. | Harmonious Party-masses relationship |
| 党群关系融洽 |
|
|
| |
37. | An instance of harmonious arrangement or studied elegance and facility. |
| 经过推敲的和谐和优美的例子 |
|
|
| |
38. | [Formal] harmonious and happy |
| 熙洽 |
|
|
| |
39. | The essence content and construction goal of the harmonious society should reflect as two respects of |
| 和谐社会的实质内容和建设目标应体现为“政通———人和”两个方面。 |
|
|
| |
40. | a harmonious group ofbuildings |
| 协调的建筑群 |
|
|
| |