帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句19条
11. The interest for this fundamental question arose from the need of predicting tools to govern more applied work devoted to pollution control by plasma techniques.
有关于环境污染治理的预测工具到污染治理实际应用中的等离子技术,都因为对于这一重要问题的关注,而呼之欲出
-- 来源 -- sl.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
12. For some investors in technology poor Hong Kong, Centro, which uses lots of computers, comes close enough to being the real thing.
因为一些投资者的技术欠佳,与用了大量电脑技术的香港先涛公司相比,谁是真命天子已经是呼之欲出
-- 来源 -- www.asiadv.com 好评(10) 差评(0)  
 
13. As I watched, a gull flew by, above the spruces. Its breast was rosy with the light of the unrisen sun. The day was, after all, to be fair.
在我观望的时候,一只海鸥飞过云杉。呼之欲出的太阳把它的腹部映成粉色。天终于晴了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
14. What are functions of the secondary board market, and what are the challenges of the secondary board market?
呼之欲出的二板市场功能定位如何,其面临的挑战又是怎样?
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
15. Top target? Daisuke Matsuzaka, one of Japan's top pitchers, was given permission by the Seibu Lions on Tuesday to pursue a career in the Major Leagues.
补强之首选是谁?松板大辅已呼之欲出,这位日籍投手刚在星期二经由母球团西武狮队同意放行以满其大联盟之梦。
-- 来源 -- wang40.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 
16. When the large majority of products or services in a particular business or industry sector conform to International Standards, a state of industry-wide standardization can be said to exist.
特别是商业或工业方面有大量的产品和服务项目需要与国际标准保持一致时,因此更加广泛人工业标准规范呼之欲出
-- 来源 -- www.wyfwgw.com 好评(10) 差评(0)  
 
17. Despite the publication date not being known, the book is tipped to be a big seller, like the rest in the series.
尽管出版日期还不明了,像系列中的其他六本书一样,这本呼之欲出的“大结局”应该会名扬畅销榜。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
18. The second-board market, which will be vividly portrayed, can not only bring the frame of the security market a significant change, but also a higher requirement for the main-onsignee who playing a crucial role in the security market.
呼之欲出的二板市场不仅会带来证券市场架构的重大变化,也对在证券市场中起着关键作用的主承销商提出了更新更高的要求。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
19. In the backdrop of exquisite fully bloomed peony and plume blossom in paradise, is a vivid picture of the phoenix, hovering amidst silvery clouds, gracefully receiving the homage of the birds.
飘飘欲仙的凤凰在用高框平填打造的银花丝祥云、贵的盛开银花丝牡丹花、花纯金花丝灵芝的仙境中含着微笑接受百鸟的顶拜的姿容显得栩栩如生,呼之欲出
-- 来源 -- www.rainlane.com 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
呼之欲出:
a. obvious almost certain
v. be vividly portrayed
 
释义分布
 
 
前面的常见副词
 
 

上一页[1]  2  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟