|
|
| 11. | even though; although |
| 尽管;纵使 |
|
|
| | |
| 12. | 从起初岂没有人告诉你们吗?自从立地的根基，你们岂没有明白吗? |
| NIV] Do you not know? Have you not heard? Has it not been told you from the beginning? Have you not understood since the earth was founded? |
|
|
| | |
| 13. | But even while the application is telling us the state of our disk with precision, it is failing to communicate. |
| 尽管应用程序精确地告诉了我们硬盘的状况，但是这种信息交流毫无疑义。 |
|
|
| | |
| 14. | in spite of; regardless of |
| 尽管;虽然 |
|
|
| | |
| 15. | Although technically you may not have lied, you certainly haven't told us the whole truth. |
| 尽管严格来说你没算撒谎, 但肯定你并没把实情都告诉我们. |
|
|
| | |
| 16. | Notwithstanding;in spite of. |
| 尽管；不顾 |
|
|
| | |
| 17. | Although technically(speaking)you may not have lied,you certainly haven't told us the whole truth. |
| 尽管严格来说你没算撒谎,但肯定你并没把实情都告诉我们. |
|
|
| | |
| 18. | But in spite of her, |
| 尽管这样。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | Despite efforts by another on-air anchor to get him to stop talking, Huang kept going on, Xinhua said. |
| 新华社说，尽管另一个转播员告诉他停止发彪，黄还是继续着。 |
|
|
| | |
| 20. | though pale and faint, |
| 尽管苍白无力， |
|
| -- 来源 -- 英美经典情诗2 - Methought I Saw My Late Espoused Saint |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |