|
|
| 81. | Life suddenly became fiery-coloured to him. |
| 生活突然向他呈现了瑰丽的色彩。 |
|
|
| | |
| 82. | The Render operation failed to completely render all streams |
| 指定操作失败，未能完全呈现所有流 |
|
|
| | |
| 83. | Women's basketball hasn't been quite such a one-sided affair. |
| 奥运会女子篮球比赛却不是呈现“一边倒”的情况， |
|
|
| | |
| 84. | Imagination bodies forth the forms of things unknown. |
| 想象力能使未知事物的形象呈现出来 |
|
|
| | |
| 85. | In recent years, phage display was considered for vaccine development. |
| 近年来，呈现噬菌体开始应用于疫苗的研究。 |
|
|
| | |
| 86. | When opened, there will appear three different diagrams and paintings. |
| 打开扇子，便会呈现三面不同的图案。 |
|
|
| | |
| 87. | But Yaming sat calmly down to turn the pages of a book with her dark, discoloured hands. |
| 可是王亚明，她自己却安然地坐下去，青色的手开始翻着书页。 |
|
|
| | |
| 88. | present or use over, with no or few changes. |
| 没有经过大的修改而呈现出来。 |
|
|
| | |
| 89. | The grey stone towers take on a golden colour before turning pink. |
| 灰色的石塔呈现金黄色，然后转成淡红色。 |
|
|
| | |
| 90. | Will be staffed by people who are dressed in a way that projects professionalism and order |
| 员工穿着合宜，呈现专业、整齐的印象 |
|
|
| | |