|
|
| 61. | The doctor prescribed a long rest. |
| 医生吩咐作长期的休息。 |
|
|
| | |
| 62. | in spite of; regardless of |
| 尽管;虽然 |
|
|
| | |
| 63. | though pale and faint, |
| 尽管苍白无力， |
|
| -- 来源 -- 英美经典情诗2 - Methought I Saw My Late Espoused Saint |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | Is there anything special you'd like to order? |
| 您有什么特殊的吩咐吗？ |
|
| -- 来源 -- 餐饮服务英语100句（B） - Unit 1 Making a Reservation Lesson 3 Is there anything special you'd like to order? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 65. | My commands are ordinarily short, clear, and precise,and I would rather be obliged to repeat my words twice, or even three times, than they should be misunderstood. |
| 我的吩咐通常是很简短的，但却很明确，我宁可吩咐两遍，甚至三遍，总要求我所吩咐的话能完听懂。 |
|
|
| | |
| 66. | Those that have gone have gone for good, those to come keep coming; |
| 去的尽管去了，来的尽管来着。 |
|
|
| | |
| 67. | "and had given him orders about this very thing, that he was not to go after other gods; but he did not keep the orders of the Lord." |
| 耶和华曾吩咐他不可随从别神，他却没有遵守耶和华所吩咐的。 |
|
|
| | |
| 68. | `Give your evidence,' said the King. |
| 国王吩咐。 |
|
|
| | |
| 69. | What is gone is gone, what is to come keeps coming. |
| 去的尽管去了，来的尽管来着； |
|
|
| | |
| 70. | I instructed him to come to work earlier. |
| 我吩咐他早点来上班。 |
|
|
| | |