|
|
| 21. | nay the Commands of my Father, |
| 甚至违抗父命， |
|
| -- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1001 |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | Nay, if you read this line, |
| 不呀，当你读到这诗， |
|
| -- 来源 -- 英美经典情诗1 - The Triumph of Death |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 23. | Nay, then, I will essay it. |
| 好，那么我来试试看。 |
|
|
| | |
| 24. | Nay, Seneca adds niceness and satiety; |
| 此外塞奈喀还加上了苛求和厌倦两事。 |
|
|
| | |
| 25. | Can you manage? |
| 应付得来否？ |
|
|
| | |
| 26. | All but four Democrats voted nay. |
| 除了四名民主党党员外，全部投票否决 |
|
|
| | |
| 27. | Nay, it has become more uniform. |
| 不，它变得更加统一。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-meiguodekuozhang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 28. | He was ill-favored, nay, hideous. |
| 他是难看的，不仅如此，而且是可怕的 |
|
|
| | |
| 29. | a bright, nay a blinding light |
| 一道亮光，一道令人目眩的亮光 |
|
|
| | |
| 30. | Whether or no. |
| 是或否 |
|
|
| | |