|
|
| 81. | I never mind your unkind reminding that my grindstone（旋转磨石） hinders（后面、阻碍） your cylinder. |
| 我决不介意你不友善的提醒说我的磨刀石妨碍了你的汽缸。 |
|
|
| | |
| 82. | They were executed, and their fate was recorded in the Party histories, a warning to posterity. |
| 于是他们给处决掉，这下场记在党史里，给后代做个儆示。 |
|
|
| | |
| 83. | But these two are Guru Chen's Bodhi vows, so I like to do them for posterity. |
| 然而这两篇是陈上师的菩提誓愿，所以我乐意将之写出来留给后人。 |
|
|
| | |
| 84. | Keep a record of the contents and try and photograph them before you seal the capsule for posterity. |
| 对密藏物品作个记录并在为子孙后代密封之前将物品拍下来。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第6册 - Unit 1 APPEARANCES CAN BE DECEIVING（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | he belongs to posterity as the instructor of future generations in the principles of liberty and freedom |
| 他们属于子孙后代，是把自由的原则教给未来世代的导师； |
|
|
| | |
| 86. | 当你把苏里接回家之后，你做的第一件事是什么？ |
| What was the first thing you did when you got Suri home?wwww. |
|
|
| | |
| 87. | Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out. |
| 愿他的后人断绝,名字被涂抹,不传于下代。 |
|
|
| | |
| 88. | KJV] Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out. |
| [新译]愿他的后人被除灭，愿他们的名字在下一代被涂抹。 |
|
|
| | |
| 89. | Posterity will remember him for the books in which neither farce nor bleakness has the upper hand. |
| 后代记得他，因为他写过几部既不胡闹也不阴冷的书。 |
|
|
| | |
| 90. | 11月13日巨浪造成船体破裂后，油轮开始泄漏石油。 |
| The ship began leaking oil November13 th after strong waves caused the ship's hull to break open. |
|
|
| | |