|
31. | It strikes one as very strange. |
| 深以为异。 |
|
|
| |
32. | But once, when talking about the colossal arrogance of the gentry in his native place, he said a certain local worthy had taken a fancy to his name, wanted it for his .son, and told him --- Rou Shi -- to stop using it. |
| 但他又曾谈起他家乡是豪绅的气焰之盛,说是有一个绅士,以为他的名字好,要给儿子用,叫他不要用这名字了。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - weilewangquejinian |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
33. | Feel deeply ashamed |
| 深以为耻 |
|
|
| |
34. | take a pleasure in; get enjoyment from |
| 引以为乐 |
|
|
| |
35. | To take the wind out of a person's sails |
| 无以为答 |
|
|
| |
36. | what is your opinion about; what do you think about |
| 你以为..如何 |
|
|
| |
37. | that I thought the Ship had broke, |
| 以为船破了, |
|
-- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1006 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
38. | righteousness as an essential nature |
| 义以为质 |
|
|
| |
39. | what do you think about; what do you say to |
| 你以为..如何 |
|
|
| |
40. | To Bother oneself about something |
| 常以为念 |
|
|
| |