|
41. | a jeep has it over a regular car on rough mountain trails |
| 吉普车爬崎岖的山路比普通汽车强。 |
|
|
| |
42. | A jeep is ideal for driving over rough terrain. |
| 吉普车很适合在高低不平的路面上行驶. |
|
|
| |
43. | Okay, I'm going to count to three, and we're going to run to the jeep. |
| 好,我数到三,我们 就往吉普车跑 |
|
|
| |
44. | but the bantam cock is respected in the barnyard, and so it was with Gerald. |
| 可是一只矮脚的公鸡在场地上却备受尊敬,杰拉尔德也就是这样。 |
|
|
| |
45. | For short trips you may ride in a" sand flea," a kind of jeep. |
| 驾“沙漠跳蚤”(款吉普车)啊! |
|
|
| |
46. | But attributing a hominid's bantam size to the so-called island rule was a first. |
| 但是以所谓「岛规则」释弗洛瑞斯人的侏儒身材,只是讨论的起点。 |
|
|
| |
47. | A jeep has it over a regular car on rough mountain trail. |
| 吉普车爬崎岖的山路比普通汽车强。 |
|
|
| |
48. | Bantam Lyons doubted an instant, leering: then thrust the outspread sheets back on Mr Bloom's arms. |
| 班塔姆·莱昂斯迟疑了片刻,斜睨着,随后把摊开的报纸塞回布卢姆先生怀里。 |
|
|
| |
49. | There is a yellow jeep waiting at the intersection No1 to guide you. |
| 一辆黄色吉普车等待在1号交叉口引导你。 |
|
|
| |
50. | Peter and bees sleep in a big jeep. |
| 彼得和蜜蜂在一辆大的吉普车中睡觉。 |
|
|
| |