|
|
| 91. | go on a drinking [shopping]spree |
| 痛饮 [疯狂采购] |
|
|
| | |
| 92. | direct shopping [procurement]: Procurement Based on direct comparison of price quotations. |
| 直接询价采购 [采购]: 在对报价直接比较的基础上进行的采购。 |
|
|
| | |
| 93. | Government Procurement |
| 政府采购 |
|
|
| | |
| 94. | C. purchasing managers must closely supervise their buyers. |
| 采购经理必须紧密地监督其采购人员。 |
|
|
| | |
| 95. | Bulk commodity purchase by BOCOG shall be carried out through the system of government purchases and open bidding. |
| 奥组委大宗物品采购采取政府采购方式，通过招投标进行统一采购。 |
|
|
| | |
| 96. | The man beyond（远处、超过） the bond（结合、债券、合同） is fond（喜爱、多情、温柔） of the second wonderful diamond. |
| 那位不受约束的人喜欢第二颗奇异的钻石。 |
|
|
| | |
| 97. | Works closely with Project Management and Engineering to achieve procurement objectives. |
| 与采购团队密切结合来到达采购目标。 |
|
|
| | |
| 98. | arms procurement |
| 武器采购 |
|
|
| | |
| 99. | Such requirements shall be used only for qualification to participate in the procurement process and not as criteria for awarding contracts. |
| 此类要求只用于参加采购程序的资格审查，而不用作授予合同的标准。 |
|
|
| | |
| 100. | Efforts include preparation of equipment specifications， technical bid evaluation， vendor recommendation， purchase order review and vendor design and documentation reviews. |
| 包括准备设备标准，技术投标文件，推荐供货商，审阅采购合同，供货设计和文件。 |
|
|
| | |