|
|
| 71. | Just as my approaching Nankai, I has been in harmony with MSTC step by step. |
| 风一程，雨一程，曾几何时，我已从大一的台阶走过。如同一步步地走近南开，我也一天天地融入了微软俱乐部。 |
|
|
| | |
| 72. | pickup shoulder |
| 提升台阶 |
|
|
| | |
| 73. | ascend the steps |
| 登上台阶 |
|
|
| | |
| 74. | Under Lobanovsky, Dynamo made the step up from domestic domination to progress in the Champions League |
| 在洛巴诺夫斯基带领下，迪纳摩上了一个台阶，从国内称霸到欧冠称雄。 |
|
|
| | |
| 75. | The Thirty-nine Steps |
| 国防大秘密(39台阶)；三十九级台阶 |
|
|
| | |
| 76. | Just as coming near Nankai, I has been in harmony with MSTC step by step. |
| 风一程，雨一程，曾几何时，我已从大一的台阶走过。如同一步步地走近南开，我也一天天地融入了微软俱乐部。 |
|
|
| | |
| 77. | Her aged body wedged in a narrow space between the fence and the bottom step. |
| 她那上了年纪的身体被夹在板墙和最底层台阶中间的狭空里。 |
|
|
| | |
| 78. | Generally speaking, promoting cadres step by step means that they should go through the process of learning |
| 干部要顺着台阶上，一般的意义是说，干部要有深入群众、熟悉专业、积累经验和经受考验锻炼的过程。 |
|
|
| | |
| 79. | The muddy water rose higher until, at last, the critical seventh step was reached. |
| 果然不出所料，浑浊的河水竟不断地高涨，终于淹到了至关重要的第七级台阶。 |
|
|
| | |
| 80. | striding the stage. |
| 大踏步走过台阶 |
|
|
| | |