|
|
| 91. | throws his watch, takes three steps, |
| 扔下手表，只下了三级台阶， |
|
| -- 来源 -- 处事幽默（一） - My Watch Is 30 Minutes Slow |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 92. | Milk arrives on the doorstep. |
| 牛奶直接送到门口台阶上。 |
|
|
| | |
| 93. | I was left to cool my heels upon the steps. |
| 我被留在台阶上空等。 |
|
|
| | |
| 94. | How can they come up the staircase if all the steps are occupied, or if they aren't allowed to occupy the empty ones? |
| 台阶挤得满满的，他们怎么上来？台阶有了空位又不给他们，他们怎么上来？ |
|
|
| | |
| 95. | slip on the slimy steps |
| 在有泥浆的台阶上滑倒. |
|
|
| | |
| 96. | step the hill leading to one's house |
| 在屋前的山坡上凿台阶 |
|
|
| | |
| 97. | He steps the stairs to the second floor. |
| 他由台阶上二层楼。 |
|
|
| | |
| 98. | Mr Howard's attempt to sidestep the turmoil yesterday by unveiling election plans to help working mums |
| 昨天，霍华德试图用公布帮助上班母亲的竞选计划来避免这场骚乱，但很快他失败了。 |
|
|
| | |
| 99. | Kay waited on the steps for an extra minute. |
| 但在台阶上迟疑了一分钟。 |
|
|
| | |
| 100. | But the steps became deeper and deeper, and at last I had to drop down the steps the length of my body arid more. |
| 不过台阶越来越高，后来我得从跟我一样高、甚至比我还高的台阶上爬下去。 |
|
|
| | |