|
|
| 21. | He sentenced Colore and Bajon to mortality, where they would certainly die. |
| 他判罚卡罗列和巴永到凡间，在那里他们难免一死。 |
|
|
| | |
| 22. | Included here for historical code set completeness. |
| 将它罗列在这里只是为了保持历史代码集合的完整性。 |
|
|
| | |
| 23. | Included here for historical code-set completion. |
| 将它罗列在这里只是为了保持历史代码集合的完整性。 |
|
|
| | |
| 24. | Here is a list of the website mistakes that scares visitors away and ruins the business reputation. |
| 以下罗列的这些网站失误往往会吓跑访问者并且会破坏商业影响。 |
|
|
| | |
| 25. | 安全部队可能在明天采取的暴力行为有可能成为侵犯人权行为进一步恶化的导火线。 |
| 马丁说，据他了解的情况，七党联盟将于星期四，在首都加德满都组织一次更大规模的示威活动，他希望示威能和平进行。 |
|
|
| | |
| 26. | The arrangement of the stars in the heavens and their apparent movements are indeed wonderful and beautiful to behold. |
| 天上星星的罗列和它们表现上的运动诚然奇异美妙。 |
|
|
| | |
| 27. | One of these goods, Colore, was known as the goddess of colour. |
| 众神当中有一位女神叫卡罗列，她是色彩女神。 |
|
|
| | |
| 28. | They praised and worshipped Colore for such a sacred offering. |
| 他们就赞扬和崇拜卡罗列赐给他们如此神圣的礼物。 |
|
|
| | |
| 29. | How could anyone believe the Cox Report which has listed so many sensational conclusions according to this kind of logic? |
| 按照这种逻辑罗列耸人听闻结论的《考克斯报告》，何人敢于相信？ |
|
|
| | |
| 30. | These lists are updated regularly. Free email and RSS notification subscrī ptions are available. |
| 上面罗列的定期更新。免费电子邮件和RSS提醒订阅也是可用的。 |
|
|
| | |