|
|
| 11. | 安全部队可能在明天采取的暴力行为有可能成为侵犯人权行为进一步恶化的导火线。 |
| 马丁说，据他了解的情况，七党联盟将于星期四，在首都加德满都组织一次更大规模的示威活动，他希望示威能和平进行。 |
|
|
| | |
| 12. | Thatched Cottage Art& Media Studio..可能用 hut更好一些。 cottage一般指农舍，而 hut则可以指隐士的居所。看你的喜好了。. |
| 草堂艺术传媒工作室"应该怎么翻译? |
|
|
| | |
| 13. | it passes through every conceivable point in every conceivable universe almost simultaneously. |
| 它能几乎同时穿过每个宇宙中 每个可能的点 |
|
|
| | |
| 14. | A tax provides a clear price floor for carbon and hence a minimumreturn for any innovation. |
| 因为税有一个底线价，所以几乎没投机获利的可能。 |
|
|
| | |
| 15. | The danger of any confrontation there might have been almost totally removed. |
| 到那时，那方面发生对抗的危险可能几乎完全消除了。 |
|
|
| | |
| 16. | That said, you might notice times that the description is very brief or nonexistent. |
| 说,你可能注意到,时代的描述很短或几乎为零. |
|
|
| | |
| 17. | at least some part of almost every kind of animal has probably been used to fight disease. |
| 几乎每种动物至少有某个部分可能被用来抵御疾 |
|
|
| | |
| 18. | Hydrogen and air mixtures, within the flammable range, can explode and may burn with a pale blue, almost invisible flame. |
| 在可燃范围内的氢和空气的混合物可能爆炸，也可能燃烧，火焰是淡蓝色，几乎看不见。 |
|
|
| | |
| 19. | It is possible to move UML definitions with almost any protocol. |
| 把UML定义与几乎所有的协议结合也是可能的。 |
|
|
| | |
| 20. | Malignant melanoma can Begin in moles But almost never before puberty. |
| 恶性黑素瘤可能发展自色素痣,但青春期前几乎不会发生。 |
|
|
| | |