|
|
| 91. | A rooflike structure, often bearing a signboard, projecting over an entrance, as to a theater or hotel. |
| 屋顶凸出招牌一种类似屋顶的构造，通常挂有一块招牌，凸出于（剧院或旅馆的）入口之上 |
|
|
| | |
| 92. | There's a big sign in front. You can't miss it. |
| 前面有一个大招牌，你一定看得到。 |
|
|
| | |
| 93. | Our house wine is quite good— Italian. |
| 我们的招牌酒非常好，是意大利的。 |
|
|
| | |
| 94. | What a lovely tradition! |
| 多么可爱的传统 |
|
|
| | |
| 95. | "Open to the public," he read. |
| ”他又读起了另一块招牌。 |
|
|
| | |
| 96. | "Loveliness, needs not the foreign aid of ornament, But is when unadorn'd, adorn'd the most. -- James Thompson" |
| 可爱,并不需要外来的装饰,天然的可爱远比雕饰的更可爱--J·汤普森 |
|
|
| | |
| 97. | We're not setting out a shop sign, Rosen & Son |
| 我们并不是挂起“罗森母子公司”的招牌。 |
|
|
| | |
| 98. | She is pretty. |
| 她挺可爱的。 |
|
|
| | |
| 99. | The world was such an adorable place. |
| 她想，这一切是多么可爱，这个世界是多么可爱。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-26 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 100. | She was sweet, but distant. |
| 她很可爱，却冷淡。 |
|
|
| | |