|
41. | you could walk down the block for free. |
| 你可以自己走到那儿, 还是免费的 |
|
|
| |
42. | Our choices come down to going or staying. |
| 我们的选择可以归结为:去还是留。 |
|
|
| |
43. | Still, reflection can slowly bring us wisdom. |
| 然而,反省观照还是可以慢慢增加智慧。 |
|
|
| |
44. | but I still don't know anything about the death of my fuel man. |
| 但是我还是没有什么可以告诉你的 |
|
|
| |
45. | Don't you have a church to desecrate or something? |
| 你是找不到什么东西可以侮辱还是怎么? |
|
|
| |
46. | On the other hand, the Rightists will find it difficult to extricate themselves, although it will still be possible for them to do so. |
| 右派是下不了台的,但也还是可以下台。 |
|
|
| |
47. | that doesn't mean you and your guys can't get out there and do some tactical recon. |
| 你们还是可以在那里做一些战术侦察 |
|
|
| |
48. | A man may not be on top of his form, but he can still be useful. |
| 即使状态不佳,但是还是可以利用的. |
|
|
| |
49. | the hospital administration is offering a raise |
| 还是可以享受医院管理层的加薪政策 |
|
|
| |
50. | In a calm sea every man is a pilot.平静的海面上每个人都可以成为领航员。 |
| 但只有晴天没有阴霾,只有快乐没有悲伤,那就全然不是人生。 |
|
|
| |