帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句120条
31. "Most of them are on the upper surface of the tongue. Besides, your description of the fifth sense in not very precise, either."
大部分在舌的上表面上。另外,你对第5种感觉的叙述也不太准确。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命 好评(10) 差评(0)  
 
32. And besides, at such times the spirits of the person envied, do come forth most into the outward parts, and so meet the blow.
另外在这种时候,被嫉妒者的情绪最溢于言表,因此最容易遭受打击。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
33. Besides you there's Ho Hsiu-mei and Chang Ahhsin ...."
另外两个是何秀妹,张阿新——”
-- 来源 -- 子夜部分 - ZIYE-14 好评(10) 差评(0)  
 
34. Besides, the scientific and technological advantages of developed nations and the price comparative advantages of certain Southeastern Asian nations due to devaluation of their currencies could become even more prominent factors.
另外,发达国家经济科技的优势和东南亚国家货币大幅贬值带来的价格比较优势,今年将更加突出地显示出来。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
35. Besides, do you know the area code of this place?
另外,你知道本地区的邮政编码吗?
-- 来源 -- mysearch.100e.com 好评(10) 差评(0)  
 
36. Besides, please send back the information about your exam. Thank you very much. Good luck to you.
另外,以防有新变化,请在考试前夕登陆我的网站,看是否需要更新信息。
-- 来源 -- www.100test.com 好评(10) 差评(0)  
 
37. Besides, the general social conduct then was different from that today, and our cadres were in closer touch with the masses.All that made it possible for us to overcome the difficulties quickly.
另外,那个时候整个风气也不同,我们的干部比较接近群众,所以能够很快渡过困难。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
38. She hated to part with them, besides, her father wouldn't necessarily be willing to have new ones made for her!
可是她——舍不得,而且她的父亲也未必肯另外再制新的!
-- 来源 -- 汉英文学 - 林家铺子 - linjiapuzi 好评(10) 差评(0)  
 
39. Besides gold, there were two other things that alchemists tried to make in their laboratories.
除了炼制金子之外,炼金术士们还试图获得另外的两样东西。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 科学史 - kexueshi-huaxuedezhuxian 好评(10) 差评(0)  
 
40. Besides the Five Families of New York, there were representatives from ten other Families across the country, with the exception of Chicago, that black sheep of their world.
除了纽约五大家族之外,还有全国另外十大家族的代表,只有他们那个世界里的害群之马芝加哥派排除在外。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_20 好评(10) 差评(4)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟