|
|
| 41. | Gobs of grease/spittle ran down his chin. |
| 一滴滴的油[口水]顺着他的下巴流下. |
|
|
| | |
| 42. | You'd better shut up and save your slaver. |
| 你最好少说点话，节约一下你的口水。 |
|
|
| | |
| 43. | When he came up, he spouted some water gleefully. |
| 他探出头来，乐呵呵地喷出了一口水。 |
|
|
| | |
| 44. | He paused to take a sip of water, and then went on . |
| 他停下来呷了一口水, 然后继续讲. |
|
|
| | |
| 45. | They don't know whether to smile, spit or swallow. |
| 他们不知道是否该笑,吐口水还是吞。 |
|
|
| | |
| 46. | Who told you to spit in our sacred hallway? |
| 谁让你们在神圣的走廊里吐口水的? |
|
|
| | |
| 47. | I can kill him quicker than you can spit. |
| {185}{}{你吐口口水的时间我就能杀掉他。 |
|
|
| | |
| 48. | Look at that old man.He slobbers over the food so much. |
| 你看那老人，他吃东西时流好多口水。 |
|
|
| | |
| 49. | She felt the need of a breath of fresh air and a drink of water, but did not venture to stir. |
| 她很想吸一口新鲜空气，喝一口水，但是不敢动一动。 |
|
|
| | |
| 50. | That food on the table smells good;it makes my mouth water. |
| 桌上的东西味道真好，我馋得直流口水。 |
|
|
| | |