|
41. | "Of all the drivel you've been spouting," said Jou-chia, "that's the one thing worth hearing." |
| 柔嘉道:“说了半天废话,就是这一句话中听。” |
|
|
| |
42. | They were trembling, their mouths watering at the thought of the beer. |
| 他们颤抖着,一想到啤酒,口水就流出来。 |
|
|
| |
43. | Yum, they make my mouth water. |
| 啧,它们让我的口水都流出来了。 |
|
-- 来源 -- 魔法英语-口语突破(高中) - Unit 8 Everyday Meals |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
44. | They don't know whether to smile, spit or swallow. |
| 他们不知道是否该笑,吐口水还是吞。 |
|
|
| |
45. | His bladder had let loose and there was drool on his chin. |
| 他已经丧失了男人的底气,下巴沾满口水。 |
|
|
| |
46. | Maybe it was all that spittle that turned me off the cake. |
| 也许是那些口水让我对蛋糕倒胃口。 |
|
|
| |
47. | Every pore inside the boys' cheeks became a spouting fountain; |
| 这两个孩子的腮帮子里面的口水如喷泉; |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji16 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
48. | The child beslobbered his bib. |
| 这孩子的口水把围嘴都弄湿了。 |
|
|
| |
49. | He paused to take a sip of water, and then went on . |
| 他停下来呷了一口水, 然后继续讲. |
|
|
| |
50. | Instead of a meal he asked for a drink of water. |
| 他没有要饭,只乞求给他一口水喝。 |
|
|
| |