|
|
| 91. | in a disparaging manner. |
| 以轻视的态度；以贬抑的口吻。 |
|
|
| | |
| 92. | She spoke with (an air of) finality, ie gave the impression that there was nothing more to be said or done. |
| 她以做结论式的口吻讲话. |
|
|
| | |
| 93. | I'll be beggared if .. |
| 如果…，让我变叫化子好了(赌咒口吻)。 |
|
|
| | |
| 94. | She uttered the phrase with acid sarcasm. |
| 她以辛辣的讽刺口吻说这个词。 |
|
|
| | |
| 95. | "Then," pursued the young man eagerly-- |
| “那么，”年青人用疑问的口吻追问道。 |
|
|
| | |
| 96. | said he, in the most natural tone in the world. |
| 他以世界上最自然的口吻说道。 |
|
|
| | |
| 97. | Recently, I can't understand why I feel so anxious. |
| 近来呢，我更是不知为了什么只能焦急。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | aggressive acts against another country; a belligerent tone. |
| 对他国的侵略性行为；攻击性的口吻。 |
|
|
| | |
| 99. | The little boy talked as though he were her father. |
| 小男孩说话的口吻好像她父亲一样。 |
|
|
| | |
| 100. | He was very much put about by the report he received from the front. |
| 前线送回来的报告使他非常焦急。 |
|
|
| | |