|
|
| 71. | This is another American expression, with the same meaning as "Go fly a kite!" or "Beat it!" |
| 这是美国人喜欢用的另一个词，意思和“Go fly a kite”或“Beat it”一样。 |
|
|
| | |
| 72. | Her creditors were more pitiless than ever. |
| 她的债主们的狠心更是变本加厉。 |
|
|
| | |
| 73. | Go further! let it serve to trample on. |
| 苍白，不配给你当偎依的枕头。／走吧！尽把它踏在脚下，作垫石。 |
|
|
| | |
| 74. | I'm done up; I can go no further. |
| 我累坏了;我再也不能走了。 |
|
|
| | |
| 75. | Some Americans want to go further and undermine him(Gorbachev), even to encourage a breakup of the Soviet |
| 有些美国人要进一步削弱他（戈尔巴乔夫），甚至鼓励苏联解体。 |
|
|
| | |
| 76. | But then it is necessary to go further. |
| 可是我们必须进一步想。 |
|
|
| | |
| 77. | Singing seemed even further from the realm of possibility. |
| 唱 歌 看 起 来 压 根 儿 是 不 可 能 的 事 。 |
|
|
| | |
| 78. | It' s not safe to go any further. |
| 再往远走就不安全了. |
|
|
| | |
| 79. | He was too tired to go any further. |
| 他累得一步也挪不动了。 |
|
|
| | |
| 80. | Stand further off then! go. |
| 保护你不让这一片火焰烧坏了／那底下的发丝。快站远些呀，快走！ |
|
|
| | |