|
|
| 71. | Islam does not condone terrorism. |
| 回教根本不容许恐怖主义。 |
|
|
| | |
| 72. | All this is terrible, it's not the way I wanted things to happen at all. It should never have happened." |
| 这一切都很可怕，事情的发展变化根本不合乎我原来的想法，发生这样的事情实在太不应该了。” |
|
|
| | |
| 73. | -What happened?-Uh...had a slight weapons malfunction. |
| -发生什么事﹖ -武器发生故障 |
|
|
| | |
| 74. | There is no man in the moon. |
| 月亮上根本没有人。 |
|
|
| | |
| 75. | No, it's not like that at all! |
| 不，根本不是那么回事... |
|
|
| | |
| 76. | He's no general. |
| 他根本不是战略家。 |
|
|
| | |
| 77. | 2003年下半年发生在阿布格里卜监狱的美军虐囚丑闻曝光后，世界舆论为之哗然，纷纷谴责美军这种行为违反国际法。 |
| England' s lawyers had tried to paint the22- year-old private as a naive young woman whose learning disabilities allowed her to be manipulated by the ringleader of the abuse, Charles Graner, who at the time was her lover. |
|
|
| | |
| 78. | There were no train that day . |
| 那一天根本没有火车。 |
|
|
| | |
| 79. | You have absolutely no right to do that. |
| 您根本无权这么做。 |
|
|
| | |
| 80. | not half long enough |
| 根本就不够长 |
|
|
| | |