帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句17条
1. There are, no doubt, many more you will discover, but this set will more than get you started.
无疑可以发现更多,但这些足以领你入门。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(25) 差评(10)  
 
2. ” Scientists may never know whether tales of the ebu gogo and orang pendek do in fact recount actual sightings of other hominid species, but the newfound possibility will no doubt spur efforts to find such creatures for generations to come.
」学家也许永远不知道「麽都吃的姥姥」「德克人」故事是不是源自实际目击其他人类物种的经验,但是弗洛瑞斯岛的新发现无疑会激起寻找这些生物的行动,而且持续许多世代。
-- 来源 -- 210.71.44.154 好评(11) 差评(0)  
 
3. "While they do not claim student ratings are necessarily good benchmarks of a teacher's classroom productivity, Hamermesh and Parker say their findings "leave little doubt"perceived good looks do indeed drive up the scores."
尽管他们没有断言学生的评价一定是衡量教师课堂生产力的有效尺度,汉默麦希和帕克说他们的发现无疑说明看得见的美貌确实有助于提高得分。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(11) 差评(0)  
 
4. "Thanks a lot. Those findings must be a fasciating source of new knowledge for people interested in the politics, economy, culture and military affairs of China during those periods."
非常感谢你的介绍。这些发现对那些研究中国当时的政治、经济、文化和军事的人们来说,无疑是又一令人着迷的新资料来源。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(11) 差评(0)  
 
5. But we shall certainly find more than one intermediate stage between these two forms;
在这两种婚姻形式之间,我们无疑还会发现某些中间阶段;
-- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 好评(10) 差评(0)  
 
6. The findings are an important piece of the puzzle for researchers trying to better understand depression and what makes different people happy or unhappy, Bates said.
贝茨说,研究人员一直在努力寻找有关“人为什么会郁闷”的更为合理的解释及影响不同的人快乐与否的因素,这一发现无疑为这一难题提供了一个重要解释。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
7. This discovery lends credence to the controversial idea of forcefully injecting water or steam into faults at the base of an unstable flank to trigger the stress-relieving earthquakes needed to let it down slowly.
这项发现无疑为一个争议性的构想打了一剂强心针:在不稳固边坡底部的断层,强行注入水或蒸气,目的是引发地震、释放应力,以缓慢降低边坡坡度。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
8. If we keep a good lookout on the way, we shall no doubt make new discoveries.
如果我们一路上密切注意,我们无疑将会有所发现
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. This sort of "discovery" is unlikely to arouse appreciation!
这种“发现无疑不会得到赞赏!
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 
10. those found in Burgundy, Rumania and on the Sea of Azov might have come out of the same workshop as those found in England and Sweden, and are just as certainly of Germanic origin.
在勃艮第、罗马尼亚、亚速海沿岸发现的青铜手镯,看来可能跟英国和瑞典的青铜手镯同出于一个作坊,但它们同样无疑地是由日耳曼人生产的。
-- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_09 好评(10) 差评(2)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟