|
11. | I've never gotten it. |
| 我从没实现过。 |
|
|
| |
12. | I thought there never was such gladness in the air before, such brightness in the sun, such beauty in the sea. |
| 照我看,空中从没这么喜气,太阳从没这么明亮,海上从没这分美景。 |
|
|
| |
13. | I never checked the calibration, 'cause the hat never moved. |
| 我从没检查过刻度 因为帽子从没移动过 |
|
|
| |
14. | I have never been to London . |
| 我从没去过伦敦。 |
|
|
| |
15. | I never saw such luck! |
| “我从没交过好运。 |
|
|
| |
16. | They hardly spoke at all. |
| 他们几乎从没说话。 |
|
|
| |
17. | I never studied at [in] school. |
| 我从没上过学。 |
|
|
| |
18. | I have ever listened to. |
| 我以前从没听过。 |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 6 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
19. | He ain't never been here. |
| 他从没来过这儿。 |
|
|
| |
20. | I've been cutting bamboo here for fifty years and I've never found anything like this before,@ he muttered. |
| 他喃喃自语道:“我在这里砍竹长达五十年了,以前从没发现过这种事。” |
|
-- 来源 -- 新世界名著-圣诞颂 - The Bamboo Princess(1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |