帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句17条
1. Do you intend to grant manufacturing licences in countries other than the UK?
除了英国以外,您还打算在其他国家发放生产许可证吗?
-- 来源 -- 企业管理英语口语(第二版)(2) - 29 A Business Lunch 好评(11) 差评(0)  
 
2. (vi) time taken to grant a quota or TRQ allocation.
(ⅵ) 发放配额或关税配额分配所需的时间。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. to provide; to grant; to extend
发放
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
4. (9) "licensing" includes agency process respecting the grant, renewal, denial, revocation, suspension, annulment, withdrawal, limitation, amendment, modification, or conditioning of a license;
(九)"核发许可证"包括与许可证的发放、更换、拒发、吊销、停止、废止、收回、限制、修改、变更或附加条件等有关的机关活动过程。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法 好评(10) 差评(0)  
 
5. To grant a license to or for;authorize.
准许发放许可证;授权
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. Personnel of banks or other monetary institutions who violate the stipulations of laws and administrative regulations to grant loans to people other than the related people, thus causing serious losses,
银行或者其他金融机构的工作人员违反法律、行政法规规定,向关系人以外的其他人发放贷款,造成重大损失的,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
7. For financial institutions entrusted to grant loans, the entrusted financial institutions shall be the withholding agents.
(一)托金融机构发放贷款,以受托发放贷款的金融机构为扣缴义务人。
-- 来源 -- bbs.bjmsn.com 好评(10) 差评(0)  
 
8. (a) implementation of the provisions of the Agreement on Import Licensing Procedures and the WTO Agreement applying the measures set out in Section 8 of the Protocol including provision of the time taken to grant an import licence
(a)采用议定书第8条所列措施,包括关于发放进口许可所需时间的规定以实施《进口许可程序协定》和《WTO协定》的规定
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. – by product, the list of all organizations, including those organizations delegated such authority by the national authorities, that are responsible for authorizing or approving imports or exports, whether through grant of licence or other approval;
-按产品排列的所有负责授权或批准进出口的组织的清单,包括由国家主管机关授权的组织,无论是通过发放许可证还是其他批准;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. In 1998-99, this provided about 66 per cent of total revenue. The rest came from the Government's one-off grant, fees and charges, and rental income from market stalls, kiosks and restaurants.
一九九八至一九九九年度,该局的差饷收益约占总收入的66%,其余收入则来自香港特区政府发放的一笔过拨款、各种收费,以及街市摊档、小食亭和食肆的租金收入。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟