|
71. | "The technology of radio improvement followed the development of the vacuum tube, the electronic-tube oscillator, the tuned circuit, and other components." |
| 无线电技术随着真空管、电子管振荡器、调谐电路以及其它部件的发展而不断改善。 |
|
|
| |
72. | China is educated the population unceasingly to increase, is educated the fixed number of years unceasingly to grow, the education expends naturally unceasingly climbs. |
| 中国受教育人口不断增加,受教育年限不断增长,教育消费自然不断攀升。 |
|
|
| |
73. | Only weeding through the old to bring forth the new can promoting the harmonious sustainable development of the correspondence education of Party schoo. |
| 惟有不断推陈出新,不断拓展新的空间,发现新的领域,才能全力打造党校品牌,推进函授教育事业持续而协调地发展。 |
|
|
| |
74. | The reform and opening-up endeavor has been deepened, the pace of economic development has been quickened, and the people's living standards have been improved continuously. |
| 改革开放不断深化,经济发展速度加快,人民生活不断改善。 |
|
|
| |
75. | Learning anything requires effort and practice. Becoming perfect in a spiritual sense means being willing to keep on changing for the better. |
| 学习任何事情都需要付出努力和不断的练习。精神境界的完美也就是意味着有愿望向更好境界发展而不断变化。 |
|
|
| |
76. | All investors at home or from overseas should be encouraged to carry out business activities in China's development. |
| 随着改革开放的深入和经济文化的发展,我国工人阶级队伍不断壮大,素质不断提高。 |
|
|
| |
77. | The course of Tibet's development over the past 50 years has been a process of continuous human emancipation and advance, as well as the all-round progress of society and the harmonious development of modernization and the environment. |
| 西藏五十年的发展历程是人的不断解放和发展的过程,是社会全面进步、现代化与环境协调发展的过程。 |
|
|
| |
78. | Concentrate on the development that dry-clean the industry, to discovers continuously. Satisfy and stir up the customer need, create customer value. |
| 致力于干洗业的发展,以不断发现,满足并激发顾客需求,创造顾客价值。 |
|
|
| |
79. | The capital market has been constantly expanded through the improvement of the credit market, and the development of stock and government loan markets. |
| 在资本市场,通过完善信贷市尝发展股票市场和国债市场来不断使其发展壮大。 |
|
|
| |
80. | During this ten years, the exploitation of science and technology of Guangxi Institute of Botany have a fast development, the ability became strengthen, the ways became manifold and the level increased. |
| 近十年来,广西植物研究所的科技开发工作得到了迅速的发展,科技开发的实力不断增强,形式多元化、渠道,水平也不断得到提高。 |
|
|
| |