|
|
| 11. | that these natural disasters were a call for humans, |
| 这些自然灾害对人类发出了号令, |
|
| -- 来源 -- 综合英语第3册 - Unit 4 Natural Environment Text A |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | 6 [和合]求你发出闪11电，使他们四散；射出你的箭，使他们扰乱。 |
| NIV] Send forth lightning and scatter{ the enemies}; shoot your arrows and rout them. |
|
|
| | |
| 13. | Run when I give you the word. |
| 当我发号令时你就跑。 |
|
|
| | |
| 14. | At nine o'clock at night, the tattoo was beaten. |
| 晚上９点钟击鼓号令将士们归营就寝。 |
|
|
| | |
| 15. | We can't dictate to them how they should spend their money. |
| 我们不能号令他们该如何花费他们的钱。 |
|
|
| | |
| 16. | This archpriest has been seen as Avatar of Elysium, his will is Elysian will, his words are Elysian words. |
| 这位大祭司被视为净土的化身，他的意志是净土的意志、他的号令是净土的号令。 |
|
|
| | |
| 17. | A call to arms against the invaders. |
| 抗击侵略者的战斗号令 |
|
|
| | |
| 18. | At nine o’clock at night, the tattoo was beaten. |
| 晚上９点钟击鼓号令将士们归营就寝。 |
|
|
| | |
| 19. | the imperturbable tempest obeys only the infinite. |
| 坚强的暴风只服从太空的号令。 |
|
|
| | |
| 20. | (Promulgated by Decree No. 306 of the State Council of the People's Republic of China on June 15, 2001, and effective as of July 1, 2001) |
| （根据国务院第306号令，自2001年7月1日实施） |
|
|
| | |