|
|
| 11. | 3 [和合]他们拉去孤儿的驴，强取寡妇的牛为4当头。 |
| NIV] They drive away the orphan's donkey and take the widow's ox in pledge. |
|
|
| | |
| 12. | 如果你想改变BGM或关闭游戏中的声音就走过去. |
| BGM or turn it or any other sounds of the game off. |
|
|
| | |
| 13. | 2 [和合]主耶和华指着自己的2圣洁起誓说:“日子快到，人必用钩子将你们3钩去，用鱼钩将你们余剩的钩去。 |
| NIV] The Sovereign Lord has sworn by his holiness:' The time will surely come when you will be taken away with hooks, the last of you with fishhooks. |
|
|
| | |
| 14. | 24 [和合]勇士抢去的岂能35夺回?该掳掠的岂能解救吗? |
| NIV] Can plunder be taken from warriors, or captives rescued from the fierce? |
|
|
| | |
| 15. | 7 [和合]我必除去他口中带血之肉和牙齿内可憎之物。 |
| NIV] I will take the blood from their mouths, the forbidden food from between their teeth. |
|
|
| | |
| 16. | 11 [和合]松开他们的绳索苦待我，在我面前脱去辔头。 |
| NIV] Now that God has unstrung my bow and afflicted me, they throw off restraint in my presence. |
|
|
| | |
| 17. | 9 [和合]又有车辆、兵和他一同上去；那一帮人甚多。 |
| NIV] Chariots and horsemen also went up with him. It was a very large company. |
|
|
| | |
| 18. | 8 [和合]大卫听见了，就差派约押，统带勇猛的全军出去。 |
| NIV] On hearing this, David sent Joab out with the entire army of fighting men. |
|
|
| | |
| 19. | 3 [和合]我就下到窑匠的家里去，正遇他转轮作器皿。 |
| NIV] So I went down to the potter's house, and I saw him working at the wheel. |
|
|
| | |
| 20. | 7 [和合]“人若卖女儿作5婢女，婢女不可象男仆那样出去。 |
| NIV]' If a man sells his daughter as a servant, she is not to go free as menservants do. |
|
|
| | |