|
|
| 71. | a desert island; a godforsaken wilderness crossroads; a wild stretch of land; waste places. |
| 荒岛；荒凉的歧路原野；荒凉的地带；荒地。 |
|
|
| | |
| 72. | Its immense area was singularly adapted to its purpose. |
| 宽广的会场和它的目的很相称。 |
|
|
| | |
| 73. | A herd of antelopes Bounded gracefully across the plain |
| 一群羚羊跳跃着跑过原野,姿态十分优美。。 |
|
|
| | |
| 74. | Sunny fields are the favorite haunts of crickets. |
| 阳光充足的原野是蟋?喜欢出没的地方。 |
|
|
| | |
| 75. | a bend in a coastline that forms an open bay. |
| 形成宽广的海湾的海岸线的弯曲。 |
|
|
| | |
| 76. | a small prominence in the middle of the level plain |
| 平坦的原野中央的一块小小的凸地. |
|
|
| | |
| 77. | The back door of the cottage opens onto an uninterrupted stretch of countryside. |
| 这幢农舍的后门通向一片空旷的原野。 |
|
|
| | |
| 78. | One day, Joseph's brothers were taking care of their flock of sheep in the field. |
| 有一天，约瑟夫的兄弟们正在原野中放羊。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - Joseph and His Brothers (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | On Both sides of us stretched the wet plain |
| 在我们的两边延伸着湿润的原野 |
|
|
| | |
| 80. | The breadth of her political vision has long been recognized. |
| 她宽广的政治眼光早就得到了承认。 |
|
|
| | |