|
|
| 81. | Matt： It's partly that, but I've got fed up with being a traveling salesman. |
| 麦特：钱是原因之一，同时我也厌倦了巡迴推销的工作。 |
|
|
| | |
| 82. | The premature invalidation of titanium and its alloys may mainly be resulted from hydrogen embrittlement. |
| 摘要氢脆是钛及其合金使用过程中的主要早期失效损伤原因之一。 |
|
|
| | |
| 83. | It is one of their proudest boasts that nobody is sent to prison without trial. |
| 他们最引以为傲的原因之一，就是没有一个人是未经审判就送进监狱的。 |
|
|
| | |
| 84. | This is due much to Dai people's love for water and peacock and pleated skirt. |
| 它和傣族喜欢水、喜爱孔雀有关，而妇女们喜着筒裙也是原因之一。 |
|
|
| | |
| 85. | One reason is that companies have very high hurdle rates for new projects, higher than seems justified by a world of low interest rates. |
| 原因之一就是公司开展新项目的门槛过高，高过了低利率所允许的范围。 |
|
|
| | |
| 86. | Their importance for physical science is only one of the reasons for assigning them this central place. |
| 他们对物理科学的重要性还只是他们取得这中心位置的原因之一。 |
|
|
| | |
| 87. | That means more people have more cash to spend, a factor that has spurred the beauty boom. |
| 这意味着新加坡人有更多的闲钱去消费，这也是美容业兴盛的原因之一。 |
|
|
| | |
| 88. | The manner of your proposal is only one reason for my incivility, if I have been uncivil. |
| 如果我没给你留情面，你表达的方式只是遭受这种待遇的原因之一。 |
|
| -- 来源 -- 疯狂英语突破英语语调 - Part Three 综合练习 第三节 精彩电影对白 一、Pride and Prejudice 《傲慢与偏见》 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | One of the reasons why children resemble their parents is that they assimilate the characteristics of their parents |
| 孩子往往像父母，其原因之一就是孩子吸取并同化了父母的各种特征。 |
|
|
| | |
| 90. | Heavy fishing of the whale shark in several areas of Asia is believed to be one reason for its population decline. |
| 亚洲某些地区对鲸鲨的过量捕捞，据信是其数量下降的原因之一。 |
|
|
| | |