|
|
| 81. | No leader worthy of the name ever existed But was an optimist. |
| 名副其实的领导人，历来都是乐观主义者。 |
|
|
| | |
| 82. | This fellow has never known what it is to be grateful. |
| 此人历来是不知感恩的。 |
|
|
| | |
| 83. | Haven't people discussed the true, the good and the beautiful all through the ages? |
| 人们历来不是讲真善美吗？ |
|
|
| | |
| 84. | The Chinese nation always loves freedom and peace. |
| 中华民族历来爱好自由与和平。 |
|
|
| | |
| 85. | We have all along opposed decentralism. |
| 我们历来是反对分散主义的。 |
|
|
| | |
| 86. | In real life, “ever-victorious generals” are few and far between in history. |
| 在实际生活中，“常胜将军”历来不多。 |
|
|
| | |
| 87. | Comrade Mao Zedong has long said that we must have regulations. |
| 毛泽东同志历来主张要有章程。 |
|
|
| | |
| 88. | China has always insisted that all countries, big or small, should be equal. |
| 中国历来主张国家不分大小, 应该一律平等。 |
|
|
| | |
| 89. | It never has been easier to get an education. |
| 历来受教育都不是容易的事情。 |
|
|
| | |
| 90. | We have all along taken Sino-US relations seriously. |
| 我们历来是重视中美关系的。 |
|
|
| | |