|
|
| 61. | Those who could not take the heat, as it were, left their employment feeling disillusioned. |
| 经不起打击的人心灰意冷，离职而去。 |
|
|
| | |
| 62. | He gave her a month's notice, ie told her that she had to leave her job in a month's time. |
| 他通知她一个月内离职. |
|
|
| | |
| 63. | Old as my mother is, she doesn't want to back down from her position. |
| 我妈妈虽然年迈，但她不肯离职。 |
|
|
| | |
| 64. | breaking up a military unit (by transfers or discharges). |
| （通过调转或离职）离开部队。 |
|
|
| | |
| 65. | entitlements on separation |
| 离职时应享的权利 |
|
|
| | |
| 66. | He quit after an argument with the managing director. |
| 与总经理争论后，他离职。 |
|
|
| | |
| 67. | I left them solely because they made a reduction in their establishment. |
| 我离职是因为该公司压缩编制。 |
|
|
| | |
| 68. | give one's employer two weeks' notice |
| 事先告诉雇主两周后离职 |
|
|
| | |
| 69. | This event decided me to resign. |
| 这件事使我决心离职。 |
|
|
| | |
| 70. | He was noticed to quit. |
| 他得到了离职的通知。 |
|
|
| | |